April 29, 2016

В РИТМЕ СТАМБУЛА / IN THE RHYTHM OF ISTANBUL

DRESS STYLE MOI/SANDALS INCI/
BAG DAVID JONES

click to buy 


Вы не представляете сколько туристов посещает ежедневно Султанахмет. А что там делаю я?! Да так просто пролетала мимо. В Стамбуле я останусь вечным туристом, гуляющим по всем известным и неизвестным местам города. А вообще ребята я так подумала что бы вам было интересно почитать о городе и не только?! Может какие-то укромные и необычные кафешки, или мода в Турции, а быть может вам будет интересна тема турецкая кухня и рецепты. 
 Напишите пожалуйста ниже все, все что бы вам было 
интересно узнать конкретно из моих уст.
----------
You can't imagine how many tourists visit daily Sultanahmet. And what i doing there ?! 
Yes good question, so just flew by. In Istanbul, i will be always eternal tourist, walking around place which i  known and unknown. Guys i thought what will be interesting for you to read and learn about the city ?! Maybe some kind of secluded and unusual cafe, or fashion in Turkey, and maybe you interested Turkish cuisine and recipes.
Please write your questions here.

April 22, 2016

ЭЙ КОВБОЙ! / HEY COWBOY!

SHIRT LEE COOPER/SKIRT ASOS/BOOTS ZARA/


Даже не знаю почему, но именно этот образ  напоминает мне вестерн фильм в главной роли с дерзкой но справедливой героиней. Ох уж эти фильмы, насмотрюсь... 
Настроение наверное такое весеннее игривое.
А теперь друзья, немножко внимания по делу.
Как вы уже знаете, у нас существует свой магазин Кожаных вещей а именно жилеток SHOP
Теперь вы можете заказать у нас сумочку малышку из натралаьной плотной кожи на тонком решешке. И знайте, каждая наша крошка изготавливается вручную и с любовью! 
Цвет может быть абсолютно любой.
По всем вопросам пишите нам 
istshopping@yandex.ru  
instagram:@meshineshop
 ----------
 I don't know why, but this look remind me one of western film with a starring a crazy heroine.
The mood is probably a playful in spring.
And now, friends, a little attention please!
As you already know, we have an our SHOP Leather vests
Now we have a good news.
You can order this mini baby bag from 100 % natural leather
And you must know, all our bags are made by hand and with love!
Color can be absolutely anyone.
For any questions please contact us
istshopping@yandex.ru  
instagram:@meshineshop

April 18, 2016

СПОРТ-ШИК/SPORT CHIC

SHIRT ZARA/SKIRT KOTON/SNEAKERS ADIDAS/
SUNGLASES VINTAGE/

click to buy 


Ребята а вы помните то время, когда мы даже и представить не могли что юбку можно сочетать со спортивной обувью?! Ну что за глупости, правда. На сегодняшний день стерлись те грани в плане моды. Спортивный шик объединяет красоту и удобство. Вы меня часто спрашиваете что одеть если первый раз отправляешься в Стамбул и есть ли запреты. Берите все самое удобное и комфортное, гулять вам придется много и долго. Пара удобных кед, платье сафари и любимые джинсы. Все остальное вы можете купить, уже на месте, за что я и люблю Стамбул. 
Здесь нет запретов совершенно, так как страна европейского менталитета.
Разумеется в рамках дозволенного, не будем забывать что основные жители это мусульмане.
----------
Guys do you remember a time when you  could not image that the skirt can be combined with sports shoes ?! What nonsense, isn't 'it?  But today, sporty chic combines beauty and convenience. You always ask to me what to wear if the first time go to Istanbul and whether there are restrictions. 
You need take all comfortable cloths, you will walk for a long time. A pair of comfortable sneakers, safari dress and favorite jeans. Everything else you can buy already here in istabul, and for that i love Istanbul. There are no restrictions at all, as the country of the European mentality.
Of course we should not forget that the main people are Muslims.

April 11, 2016

ЛИЛИЯ / LILY

BLOUSE MANGO/PANTS PULL AND BEAR/BAG MESHINE/
SHOES KEMAL TANCA 

click to buy


 Значит так, открываю сезон маек, блузок коротких юбок и турецкого мороженого.
Больше никакх теплых вещей! Весна пришла и четко заявила о себе...
----------
Today i opens the season of t-shirts, blouses, short skirts and turkish ice cream.
I don't want see more warm clothes! Spring is came to Turkey!

April 8, 2016

САЛАТ С СЫРОМ РОКФОР ПО РЕЦЕПТУ ДЖЕЙМИ ОЛИВЕР / SALAD WITH ROQUEFORT CHEESE RECIPE BY JAMIE OLIVER


Я совершенно ленивая что бы выготавливать очень сложные блюда, которые требуют много времени и сил. Но безумно люблю находить вкусные, поезные и что главное легкие рецепты которые понравятся мужу и мне. Так как мы живем в Турции, у нас в рационе очень много турецких блюд, но иногда душа требует совершить какое-то безумство и эксперимент и найти что-то особенное, что отличается от нашего привычного меню. Особенно в пятницу вечером  с бокалом вина эта тема будет очень актуальна. Приступим!
Нам понадобиться:
Говядина, 150-200гр
Руккола, 2 пучка
Ржаной хлеб, 4 кусочка
Лук зеленый 
Сыр Рокфор
Грецкие Орехи 
Соль,перец
Соус:
Горчица
Яблочный или Виноградный уксус
Сахар кусочек (1 ч.л.)
----------
I'm so  lazy to make very sophisticated dishes that require a lot of time and effort. But certainly I love to find tasty, and the new easy recipes that will love my husband and me. As you know we live in Turkey, we have to eat a lot of Turkish dishes, but sometimes the soul needs to make some kind of experiment and find something special that is different from our usual menu. Especially on a Friday night with a glass of wine, this topic will be very crucial. Let's start!
We need:
Beef, 150-200gr
Arugula, 2 beam
Rye bread, 4 pieces
Green onion
Roquefort Cheese
Walnuts
Salt, pepper
Sauce:
Mustard
Apple or grape vinegar
Sugar (1 tsp)

Cooking method:
Chop arugula, green onions are best if you take a big plate, as will too much of our salad!
Then diced meat and bread. fri until golden brown.
and put  top of greens.

It remains the case for small.
Chop walnuts and cut the cheese into small pieces. 
Mix our sauce and pour over 

We think it will be great with a beer!
Happy Friday

Способ Приготовления:
Нарезать рукколу, зеленый лук лучше всего в объемную тарелку, так как салата нашего будет много! И хочу заметить он очень сытный.
Затем нарезать кубиками мясо и хлеб. Обжарить до золотистой корочки.
Уложить поверх зелени.
Остается дело за малым.
Порубите грецкие орешки и нарежьте сыр небольшими кусочками.
 Взбалтать наш соус и красиво полить.

Мы решили что такое дело будет отлично гармонировать с пивом.
Отличной пятницы друзья! 

April 3, 2016

КАК ТЮЛЬПАН / LIKE A TULIP

SWEATER WK/STRIPED VEST C&A/CULOTTES C&A/
SPORT SHOES ADIDAS/
BAG INCI

click to buy


Все красные и яркие детали у меня почему-то ассоциируются именно в турецкими тюльпанами. Если вы не в курсе, то в Стамбуле уже начался долгожданный фестиваль тюльпанов,который как правило длиться с 1 по 30 апреля. Ваши турецкие, сочные будни наполненные яркими красками. Не буду повторяться и писать что происходит в этот месяц пока длиться фестиваль, вы кстати можете почитать это здесь. Но хочу сказать одно это действительно очень запоминающее зрелище! Все уже знают что с апреля по май в Стамбуле самое на мой взгляд прекрасное время, поэтому если вы еще не здесь, то берите билет и отправляйтесь в страну тепла и цветов.
----------
 Guys as you know in Istanbul has begun the long-awaited festival of tulip, which usually lasts from 1 to 30 April. Your holiday in İstanbul will be so bright. About festival you can read here. 
And you are welcome!