February 27, 2014

RUNWAY



ENG: Strip so infiltrated my wardrobe that is not going away for a long time. And this time i decided to mix as always my favorite vest, plus not loved to everybody black pants))) Once somebody wrote to me that my style must be fatal, like sexy style. But the question for whom??? 
I feel a very comfortable a sport - chic.
 As the great Yves Saint Laurent 
" The most important thing in women's clothes - the woman who wears it ." 
Overall this is what i am. To hell with public opinion, you must wear how you feel will be good! 
...
RU: Полоска так конкретно внедрилась в мой гардероб,что не собирается уходить еще долго. И на этот раз я уже решила смиксовать как всегда любимую тельняшку, плюс не очень любимые всеми черные брюки))) Однажды мне написали,что мне бы подошел роковой образ, некой такой секси-шмекси. Но спрашивается для кого??? 
Мне очень комфортно и в образе спорт-шик.
 Как сказал великий Ив Сен-Лоран
 « Самое важное в женской одежде — женщина, которая её носит ». В общем это я к чему. К черту общественное мнение, одевайтесь только по своим внутренним ощущениям, все мы индивидуальные и интересные личности.



February 25, 2014

GOOD MORNING!


 ENG: Good morning! The sun rose -
Pours through the window the light of heaven.
Throw faster blanket
Waiting for you a wonderful day.
My god very unusual to see myself here so early.
My breakfast usually oatmeal with fruit and aromatic turkish coffee.
What do you have?
Have a Good day ! kisssss
...
RU: С добрым утром! Солнце встало –
Льет в окошко свет небесный.
Сбрось быстрее одеяло,
Ждет тебя денек чудесный. 

Боже, очень непривычно видеть себя здесь так рано,
но меня ждут кое-какие дела. Я заряжена позитивной энергией на 100 % поэтому забежала всем пожелать хорошего дня!
А на завтрак у меня обычно любимая овсянка с фруктами и ароматный турецкий кофе. 
А что у вас?


kiss kiss

February 24, 2014

PEARL



ENG: Hi guys!
Today i am all very gentle and feminine, probably because in my outfit pearls. And what do you think about this kind of jewelry? I'm absolutely like! Although it is believed that pearls more good looking with ladies, but today in modern fashion is no inhibitions and its also so good in everyday style with young girls too. By the way, i was very fond of pearls after favorite series "Sex and the City" where Carrie wears it since the day when first came to New York.
And with
pajamas its also not bad isn't it?)))
 ...
RU: Привет ребятки!
Я сегодня вся очень нежная и женственная, наверное всё потому что в моем образе присутствует жемчуг. А как вы относитесь к такому виду украшений? Я очень даже ЗА! Хотя считается что жемчуг больше к лицу дамам, но на сегодняшний день в современной моде абсолютно нет никаких запретов и допускается в повседневный образ молодым девушкам. Кстати я очень полюбила жемчуг после любимого сериала "Секс в большом городе", где Керри носит его с того самого дня, как впервые приехала в Нью-Йорк. 
И с пижамкой он тоже ничего)))

top Street box/pant oxxo/bag Forever new/shoes Kemal Tanca


February 22, 2014

MULLED WINE



Hi friends !
I specially prepared this warm post for those who still freezes and who lacks warm. Here is of course not winter, but still not so much hot. Decided to catch the last moment and make a hot mulled wine, though it was a special occasion! And by the way, it's the perfect drink for influenza patients, verified! The basis of this drink dry red wine and spices.
Let's get started

We need:
red wine (dry )-750ml
orange -1pc
clove - 10 pcs
cinnamon 3 whole pieces
anise -4 pcs
honey-3 tablespoons

Method of preparation:
Red wine pour into a bowl and put in on heat. Then add the cloves, cinnamon and anise. When the wine warms up to 80 grams, add honey and cut into slices orange. Mix well and bring to a boil. But do not boil! Let it brew for ≈ 10 min.
   Traditional snack for mulled wine biscuits or cake.
But i really like cheese and chocolate.
 ...
Привет дорогие!
Я специально приготовила этот теплый и согревающий пост для тех, кто еще замерзает и кому не хватае тепла.У нас конечно не зима, но все-таки пока прохладно. Решила поймать последний момент и сделать горячий глинтвейн, при том что был особый повод, день рождение подруги(хо хо хо)
И кстати вам на заметку, это самый подходящий напиток для больных гриппом, проверенно! Основа такого напитка красное сухое вино и пряности.
Давайте приступим.
Ингредиенты:
красное вино(сухое)-750мл
апельсин-1шт
гвоздика-10 шт
корица целая-3 шт
анис-4 шт
мед-3 ст ложки

Способ приготовления:
Красное вино налить в посуду и нагреть. Затем добавить гвоздику, корицу и анис. Когда вино нагреется до 80 гр, добавьте мед и порезанные на кружочки апельсин. Все хорошо перемешать и довести до кипения. Но не кипятить! Дать настояться ≈10 мин.
Традиционная закуску к глинтвейну печенье или пирог. 
А мне очень нравится сыр и шоколад.

February 20, 2014

MINT



ENG: In the new season, designers are betting again on the mint color, like last season. I remember there was a time when i bought a bunch of things this color because i was in love with mint color. With this color i associate all the most pleasant, sea, cool cocktails and favorite peppermint ice cream. This year, the same story! I think mint for me must have!
Now is still february, and im all over the mint waiting spring)))

RU: В новом сезоне дизайнеры делают ставку снова на мятный цвет, хит прошлого сезона. Помню было время когда я скупала кучу вещей этого цвета, потому что была влюблена по уши. С этим цветом у меня ассоциируется все самое приятное, лазурный берег, прохладный коктейль и любимой мятное мороженое. В этом году та же самая история, снова он! Я думаю минт-это уже мой некий must have.
Еще февраль, а я уже вся мятная жду тепла )))

jeans Mango/sneakers boot Reebok/sunglasses Wholesale Celebshades

February 17, 2014

SPRING MOOD



 ENG: I'want already spring and warmth. Of course sin to complain because this year we don't have the snow and cold weather. Strange winter though. But sometimes incessant rains and humidity in winter, it is much worse than the cold, believe me!
  In the weekend, looked out the sun, but still cold, and i can not get without my favorite leopard coat which warms me which year. Therefore, pastel shades have a little wait.

RU: Очень хочется уже весны и тепла. Конечно грех мне жаловаться, потому что в этом году снега у нас не было, да и холода тоже. Странная зима однако. Но порой затяжные дожди и влажность зимой, это куда хуже чем морозы, поверьте! В выходные выглянуло солнышко, но пока еще прохладно, и я никак не могу вылезти из своего любимого леопардового пальто, которое согревает меня уже который год. Поэтому с пастельными оттенками придется немножко повременить.


 coat Mango/hat H&M/boot Polo Assn