INTERVIEW FOR SIBARITKA.COM/ИНТЕРВЬЮ ДЛЯ SIBARITKA.COM

Ребятки приготовила вам мое свеженькое интервью.
 Все о секретах красоты а так же о том, как всегда выглядеть шикарно Sibaritka.com

Расскажите пару слов о себе.

Всем привет!  Меня зовут Ксения, родилась я и выросла в России, а последние 6 лет живу в прекрасном городе Стамбул,Турция с любимым мужем.
Я очень творческий и креативный человек по жизни, с капелькой сумашествия и перчинкой.

 Как появилась идея создать свой блог? Как скоро появилась ваша первая значительная аудитория?

 Как уже было сказано выше я очень творческий человек , и с детства  обожаю моду, спасибо моим родителям которые прививали  мне хороший вкус. Когда я переехала в Турцию у меня появилось значительно больше свободного времени на то, что бы творить и  поэтому я решила создать  блог в котором я буду делиться интересными образами и не только!

Блог-это не просто хобби но еще и огромный труд над которым приходиться постоянно 

работать, поэтому моя первая аудитория были мои родные и близкие.

 Расскажите, о чем вы пишите в нём и кто ваши читатели? 

 В моем  блоге я затронула такие актуальные разделы на сегоднящний день как кухня,в этой колонке я пишу о вкусных рецептах турецкой кухни и не только, путешествие ,макияж (открою вам секрет раньше у меня был опыт работы визажистом)свежие новости,где я пишу о мероприятиях которые я посетила на днях или просто заметки,и конечно же мой любимый раздел мода,в котором я выкладываю свои повседневные образы.

 Ваш источник вдохновения, откуда вы черпаете идеи?

Скажу так, вдохновение настигает меня совершенно внезапно и порой даже неожиданно, а черпаю я его совершенно отовсюду, будь то фильм, город, люди или даже вывеска на продуктовом магазине (только не смейтесь:) Cамое главное быстренько сохранить его как файл и потом воплотить в жизнь.

 Модный блог – хобби или профессия?

 Модный блог это  скорее хобби которое плавно перетекает в профессию.Самое главное любить то,что ты делаешь.

 Обращаете ли вы внимание на бренды? При подборе одежды, обуви и аксессуаров каким брендам вы отдаете предпочтение?

 Я обращаю внимание на качественные бренды хорошей обуви, так как люблю комфорт, тоже самое касается и сумок. И еще девочки запомните!  Классические вещи никогда не выйдут из моды,поэтому на них можно спустить все состояние))) А вот на все остальные вещи совершенно не обращаю внимания,  могу купить турецкую майку за 1 $ .Очень люблю демократичные марки такие как H&M ,Zara,KOTON,TOPSHOP,С&A


 10 простых правил ежедневного ухода за собой?

• Первое и пожалуй самое гланое это ваши мысли,а мысли это и есть ваша жизнь.Поэтому никогда не зацикливайтесь на плохом .
• Обязательно включите в свой рацион больше овощей и фруктов особенно летом.
• Сон! Залог хорошего дня.
• Прогулки,свежий воздух.
• Обязательно снимайте макияж перед сном, для меня это number 1. что бы не выглядеть на утро пандой.
• Свежий маникюр и педикюр.
• Я очень люблю баню,хотя хожу туда очень редко,советую вам если есть такая воможность.Кожа значительно улучшается и появляется ощущение легкости и заряд энергии.
• Сейчас каждое утро я стараюсь пить медовую воду она способствует нормализации пищиварительной сиситемы и очень бодрит.
• Если у вас есть свободное время, сделайте себе маску в домашних условиях из оливкового масла,это работает на 100 %!

 5 must have на все времена в декаративной косметике?

 Я расскажу мои 5 must have . Первое важное иновационное средство это легендарная смывка от  от Garnier, пользуюсь ей уже достаточно долгое врем. Отличная штука.

Затем мой фаворит это гель для умывания от Сlinique пока еще не нашла ему замену.

  Так же не могу обходиться,без тональной основы от  Bourjois  отличный аналог люкса,она не только выравнивает ваше лицо но и защищает от неблагоприятных факторов внешний среды.

Белый карандаш от Yves Rocher и Flormar зрительно увеличает глаза и придает свежесть лицу.

И конечно же тушь. Это уже классика жанра. Будете смеяться но я нашла продукт от Maybelline great lush  возможно вы помните это самая первая тушь  розовая с зеленым, которая действительно работает за смешные деньги.

А еще хочу добавить к нашему списку помаду Nude всегда безпроигрышный вариант и отлично подходит на каждый день.

 Где вы узнаете последние новости из мира моды?

Раньше я долго и очень много времени могла провести за просмотром любимых блогов,но за нехватку времени на сегодняшний день все новости, а так же новости из мира моды я узнаю через социальную сеть instagram

 Что обязательно должно быть в гардеробе этим летом?

Этим летом на пике популярности джинсовые комбинезоны,это не только универсальная вещь но и вещь которая пожалуй никогда не выходит из моды. Так же всем привет из 70 и вещи с бахромой в тренде. И конечно же яркие цветочные принты.

 И на последок :-) - вы всегда выглядите безупречно, дайте несколько советов нашим читательницам по поводу стиля?

Спасибо большое,очень притяно. Я хочу сказать оставайтесь всегда собой,и одевайтесь так, как  подсказывает вам ваш внутренний мир,все мы индивидуальны и уникальны.

НОВОГОДНИЙ МАКИЯЖ АПЕЛЬСИНЫ В ШОКОЛАДЕ/ORANGES IN CHOCOLATE

Hello guys!

ENG: Are you ready to meet a New Year beautiful! I do.
Although the gifts have not yet purchased (that is an issue that is, if you have a ideas say to me)
But we prepare already Christmas tree worth pleasing to the eye and gives us even more New Year's mood.
And the snow is still no here and probably will not. But i do not despair, because soon i had planned a very interesting trip! Okay, about this we can speak later, now the most-perhaps the most pressing issue today is a festive makeover. I have long thought about Smoky eyes and what i think. Decided to experiment a bit with colors in shades of peach with a drop of lemon! 

I look like a hilarious parrot)but i like it!
And now the most important thing!
For makeup, i used the most cheap cosmetic for could be repeated each of you

Привет привет!

RU: Ну что готовы уже встречать новый год красиво! Лично я да.

И хотя подарки еще не куплены (остро стоит вопрос что именно, если есть идеи подкиньте) 

Но елку мы нарядили,стоит радует глаз и придает нам еще больше новогоднего настроения.

А снега по-прежнему нет видимо и не будет. Но я не отчаиваюсь, потому что скоро у меня намечается очень интересная поездка! Ладно это оставим на потом, сейчас самая-самая актуальная пожалуй тема на сегодня это праздничный макияж. Я долго думала о смоки айс и вот к чему я пришла. Решила немного поэкспериментировать с цветовой гаммой в персиковых оттенках с лимонной капелькой! По-моему получился веселый попугайчик)

И теперь самое ГЛАВНОЕ! 

Для макияжа я использовала самые бюджетные находки что бы такое могла повторить каждая из вас

4 MAGIC BOTTLES

 
 Hello guys!
 ENG: Today post is not about me.
 Its about my magic bottles which i loveee!
Want the truth? Then let's understand that here's what.
Perhaps i'll start immediately shampoo and condition Aussie. To be honest always passed near combo these seemingly nondescript bottles, and even the price was that embarrassed me. But one day, a miracle happened i buy it and i recommend these Australian bottles, plus everything it just had a discount of 50 percent. Well why not try. And now about them reveal the whole truth. Guys, this is the best shampoo and condition i've ever used, never in my life did not believe that it is from the hair shampoo and condition can be really more vibrant, soft and shiny, i thought all this garbage in the long run. Was in vain i don't trust the bottle of Aussie, Australians will not do bad!
Who else thinks, don't think buy and check for yourself.

Здравствуйте дорогие!

RU: Сегодня пост, не обо мне любимой, а моих волшебных бутылочках от которых я в восторге!

Хотите всю правду? Тогда давайте разбираться что тут и к чему.

Начну пожалуй сразу c шампуня и бальзама Aussie. Если честно всегда проходила мимо в магазине гратис мимо этих, на первый взгляд невзрачных бутылочек, да еще и цена на них была которая меня смущала. Но однажды произошло чудо и мне настоятельно порекомендовали эти Австралийские средства, плюс ко всему на них как раз была скидка 50 процентов. Ну почему бы и не попробовать, дейсвтительно. А вот теперь о них раскрываю всю правду. Ребята, это лучшие шампуни которые я когда либо использовала, никогда в жизни не верила что волосы именно от шампуня и бальзама могут стать действительно более живые, мягкие и блестящие, я думала все это фигня по большому счету. Оказалось напрасно я не доверяла бутылочкам от Aussie, Австралийцы плохого не сделают! 

Кто еще думает, не думайте купите и проверьте сами.

Next thing is my beloved Wynn acetone to remove nail polish or rather a means that does not contain acetone. You probably guessed why i bought it? Packing wow :) but the quality is not bad. 

I use this tool all the time.
  Firstly, it smells good and does not leave dirty traces of bright varnish as many others. And tell you a secret, it means perfectly removes ink stains on clothing and furniture! I love it!

Следующая моя обожаемая штука это ацетон Wynn для снятия лака с ногтей а точнее средство которое совсем не содержит ацетона. Вы наверняка догадались почему я купила именно его? Упаковка многообещающая:) но качество не хуже. Пользуюсь этим средством постоянно.

 Во-первых он приятно пахнет и не оставляет грязных следов от яркого лака как многие другие. А еще открою вам секрет, это средство отлично удаляет чернильные пятна на одежде и мебели! Уххх обожаю его!

And finally, it's fat-free makeup remover with eye on Mary Kay

Means absolutely perfectly removes any makeup, including waterproof mascara, plus everything nourishes the skin and does not leave an oily and is suitable for those who wear contact lenses, and it's me! But one negative its so quickly spent well, at least i have. 

Ну и последнее, это обезжиренное средство для снятия макияжа с глаз от Mary Kay 

Средство отлично удаляет абсолютно любую косметику, включая и водостойкую тушь, плюс ко всему питает кожу, не оставляет жирной пленки и подходит для тех, кто носит контактные линзы, а это я! Правда единственный минус он очень быстро расходуется ну по крайне мере у меня.

I can say with certainty that all of these products have been tested by me, and i can confidently advise them you already!
Do you tried something ???

Подведя итог, могу с уверенностью сказать что все эти продукты прошли тестирование лично мной, и я с уверенностью могу их советовать уже вам!

А может вы уже что-то пробовали???

MAY FAVORITES

Hi guys!

ENG: Long time i did not do a post about my cosmetics. To be honest i don't like really to buy all sorts of useless cosmetics, only for their packaging.
This month i bought 4 really so good products, which i love so much. Now i will tell you

RU: Давненько я не делала пост о моих косметических средствах. Если честно на данный момент я не очень люблю покупать всякие бесполезные мазилки, только за их упаковку, нежели раньше. В этом месяце я приобрела 4 средства которые меня действительно покорили, сейчас все подробненько вам  расскажу. Итак 

1. First is the oil for hair from Loreal. I had long wanted to buy it because it had heard a lot of good reviews. And suddenly i saw it on the shelf of a shop, and even at a discount, well, stupid not to take advantage of the situation really?

I loved the oil, first it is not dirty hair, and gives them a silky and shiny. Plus it is very economical, so this tube will suffice too long .. I recommend!

2 . Second product is a liquid gel for face Diadermine. Which is suitable for all skin types. And the same who have sensitive eyes and for those who wear contact lenses. Gel very gently removes makeup and  has a very pleasant smell, its also so big plus. 

The products diadermine suits me almost everything. Love it!
 

1. Первое средство это масло для волос от Loreal. Я очень давно хотела приобрести себе именно масло, потому что была наслышана много хороших отзывов. И вот вдруг увидела я его на полочке одного магазина, да еще и со скидкой, ну глупо не воспользоваться ситуацией правда?!

Мне масло очень понравилось, во-первых оно не грязнит волосы, а придает им шелковистость и блеск. Плюс ко всему оно очень экономное, поэтому такого тюбика вам хватит ого-го на сколько...Пользуюсь, нравится, рекомендую!

2. Второе средство это жидкий гель для умывания Diadermine. Который подходит для любого типа кожи. А та же у кого чувствительные глаза и для тех, кто носит контактные линзы. Гель очень мягко удаляет косметику и еще у него очень приятный запах,ч то тоже большой плюс. Так уж сложилось что продукция diadermine мне подходит практически вся. 

Очень люблю эту косметику.

3 . Girls this is probably my most favorite purchase lately! I'm in the wild delight of the Balm Mary-Lou Manizer highlighter and shadow. Always wanted to buy it  thing that would highlight the cheeks. It looks insanely beautiful and visually refreshing face. It is recommended to put in the corners of the eyes, the cheekbones, the contour of the upper lip, eyebrow and under the entire length of the nose, from the bridge of the nose. My nose has gained glamor :)

3. Девочки вот это пожалуй моя самая любимая покупка за последнее время! Я в диком восторге от the Balm Mary-Lou Manizer Хайлайтер и тени. Всегда мечтала прикупить такую штучку, что бы подсвечивать область скул. Это выглядит безумно красиво и зрительно освежает лицо. Его рекомендуется наносить в уголки глаз, на скулы, контур верхней губы, под бровь и по всей длине носа, начиная от переносицы. Мой нос приобрел гламурность!:)

4 . Lipstick from Golden Rose ( 01). Remember i wrote about my favorite lipstick plum color. So, the other day i found a matte collection which also delighted concedes nothing Chanel, i can tell from this openly. I chose nude color, so long as such was looking for and found it! Hooray! I will buy all ...

4. Помада от Golden Rose(01). Помните я писала о моей любимой помаде сливового оттенка. Так вот, на днях я нашла матовую коллекцию от которой так же в восторге, ничем не уступает chanel, могу сказать от этом открыто. Я выбрала нюдовый цвет, так как давно такой искала и нашла! Ура! Скуплю все...

To summarize, i want to say that all of these 4 products to linger for a long time with me.

Подведя итог, хочу сказать что все эти 4 средства задержаться надолго у меня.

DEBORAH

ENG: Spring! And its  time bright and saturated colors. 

Last time i have a mania lipstick plum color offf stop me ...
So another one of my purchase this is lipstick Deborah ( 809) this brand i do not before, just one day i saw this magical color, fell in love and realized that it must be mine!)))
 Guys, i found dignity only one, its color!
 Really very beautiful and rich, a chameleon color. Plus it matte, from what i just was crazy, i love this texture so much.
What i did not like? Terrible smell lipstick like from last century brrrr. But, the most terrible is its pigmentation, i thought we will not part with this color ever!  My poor lips came to the sad state of ...

 Here on this and probably all will not scare you anymore, it's just my opinion.
 Now bypass the brand side. If any of you know products Deborah necessarily write, i would be interested to hear your opinion.

...

RU: Весна! А это значит время ярких и насыщенных красок. Последнее время у меня просто какая-то мания на помады сливового оттенка, ничего не могу с собой поделать, остановите меня...

Так вот еще одно мое приобретение это помада Deborah (809) с этой маркой я совершенно не знакома, просто однажды проходя мимо я увидела этот волшебный цвет, влюбилась и поняла что она должна быть моей!)))

Короче ребятки, достоинство я обнаружила лишь одно, это цвет!

 Реально очень красивый и насыщенный, хамелеон. Плюс ко всему она матовая,от чего я просто сошла с ума, обожаю такую текстуру.

Что мне не понравилось? Запах прогорклой помады прошлого века брр. Но это еще цветочки, самое страшное это ее пигментация, я думала мы не расстанемся с этим цветом никогда! Пигмент жутко въелся. Божеее сколько я ее терла, мои бедные губы пришли в печальное состояние...

 Вот на этом наверное и все, не буду вас больше пугать, это лишь мое мнение.Теперь обхожу эту марку стороной. Если кто-то из вас сталкивался с продукцией Deborah обязательно напишите, мне будет интересно послушать ваше мнение.

STAY MATT

ENG: Hello everyone!
 Today, we will talking about some of my new products. This matte lipsticks from Essence Stay Matt(01 Velvet Rose and 04 Silky Red) that i finally acquired and necklace flower.

Today,we will talking about some matt lipsticks from Essence Stay Matt that i finally acquired.
I had heard about these lipsticks just a positive comments.So from my experience i can tell you. 

Its a good product?
Yes its so good really!

Tube look very unattractive, so if not for the great power of the internet , in the shop, i would simply have not noticed, but it turns out that all magic hiding inside!


Lipstick creamy in texture with a light vanilla scent .
Completely not dried skin of the lips and hold on almost all day, its very important for me. Red color is very bright, so i use it mostly in the evening .What would not feel myself a traffic light ) )

With regard to minus, then this series is very limited color palette ( With pleasure would gain more plum color, but alas(

To summarize i want to say that for such a ridiculous price very decent product ! I will buy more )

RU: Привет дорогие!

Сегодня речь о некоторых моих новинках. Это матовые помады от Essence Stay Matt(01 Velvet Rose and 04 Silky Red) которые я наконец-то приобрела и цветочное колье. 

Я была наслышана об этих помадах уже давно и в основном только положительные отзывы. Так вот, из своего опыта я вам скажу. Понравились ли они мне?

-Да!!!

Тюбики выглядят очень невзрачно, поэтому если бы не великая сила интернета, в магазине я бы их просто не заметила, но оказывается что вся фишка скрывается именно внутри!

По текстуре помада кремообразная с легким ароматом ванили.

Совершенно не сушат кожу губ и держатся практически весь день, что очень важно для меня. Красный цвет очень яркий, поэтому ношу его в вечернее время.Что бы не чувствовать себя светофором))

Что касается минуса, то у этой серии цветовая палитра очень ограниченная (С удовольствие приобрела бы еще  цвет сливы, но увы(

Подводя итог хочу сказать что за такую смешную цену продукт очень достойный! Куплю еще)

 Dresslily

PINK SUGAR

ENG:  Hello everyone !
Who fan of fashion, know what pink - main trend this season.
Pink, or as is now fashionable to call it strawberry , cotton candy , everywhere !
Of course fashion is not spared to me )))

Although, i can not call myself a fan of the pink color and all i want to say that i'm not trying to be in trend , i'm just wearing what i like and what feel comfortable .

And yet, i collected a set of ladies 2013 ie me :)

1.Hat H&M i liked it because it is very soft, i just love hats like this.

2 .Lipstick YSL ( 22 ) color bomb , in the literal sense of the word !

3. Sunglasses  Wholesale Celebshades you have seen them in my recent publication (Hello from space)

4. Braslet have no brand , bought them outside the house literally near 1dollar .

RU: Привет всем!

Кто следит и не следит за модой, наверняка в курсе что розовый -главный тренд этого сезона.

Розовый, или как модно сейчас его называть клубничка,сахарная вата, везде и повсюду!

Разумеется мода не обошла и меня стороной)))

Хотя, я не могу назвать себя дикой фанаткой этого цвета и вообще хочу сказать что я не стараюсь быть в тренде, я просто одеваю то, что мне нравится и в чем я себя чувствую себя комфортно.

 За модой не угнаться и все мы с вами это прекрасно понимаем.

И все же я собрала набор модницы 2013 т.е меня:)

1.Шапка H&M она мне понравилась тем,что очень мягкая, я просто обожаю подобные головные уборы.

2.Помада YSL(22) цвет бомба, в буквальном смысле слова!

3.Очки Wholesale Celebshades вы их уже видели в моей недавней публикации(Hello from space)

4.Браслеты у которых нет марки, купила их возле дома буквально за 1 доллар.

... and remember i telling you about the glitter i love ...

 i bought a hand cream, its also so bad i was very disappointed (

The only plus, it's a pleasant aroma of strawberrie.

И...помните рассказывала вам про блеск марки i love...

Купила себе крем для рук, который оказался очень провальным и меня разочаровал(

Единственный плюс, это приятный аромат клубники.