Friday, November 21, 2014

CHOCOLATE CAKE WITH PEARS



ENG: Hi everybody same sweet tooth like me!
How usually starts your day ?!
Coffee may be tea, tea with...
Once i confessed to you that i love sweets so much and can not just live without it, but my mom does not eat sweet and chocolate, can you image?!
I found perfect chocolate cake.
The taste is a bit like a brownie
Let tell to you how to cook it.

We need:
eggs, 2 pieces
pears, 2 pcs
sugar, 1 cup
cane sugar
bar of chocolate
2 tsp baking powder
flour, 150 gr
oil, 100 gr
cocoa

Method of preparation:
 Сut the pears and simmer in cane sugar about 6 minutes, until golden сolors.
 Mix Butter with sugar, add eggs and again mix very well.
Melt the chocolate and the water bath and just add it to the contents.
Add baking powder, flour, mix well and put in the form
Place the pears on top and send it in the oven about 45 degrees at 180 gr
Done!
Bon appetit
RU: Привет всем таким же сладкоежкам как и я!
А как обычно начинается ваш день?!
Кофе быть может чай, а с чаем...
Я как-то признавалась вам, что я дикая-придикая сластёна и не могу просто жить без этого, так уж сложилось, вот моя мама напротив совсем не ест сладкое и у ж тем более шоколад.
Я нашла для себя идеальный шоколадный пирог, 
по вкусу чем-то напоминает брауни если кто-то ел.
Давайте расскажу как готовила его я

Нам понадобится:
яйца, 2 шт
груши, 2 шт
сахар, 1 стакан
тростниковый сахар
плитка шоколада
разрыхлитель 2 ч.л
мука, 150 гр
масло, 100 гр
какао

Способ приготовления:
Нарезать груши и тушить в тростниковом сахаре примерно 6 мин, до образования золотистого цветa.
Масло растереть с сахаром, добавить яйца и хорошо перемешать.
Растопить шоколад а водяной бане и так же добавить его в содержимое.
Добавить разрыхлитель, муку, все перемешать и выложить в форму предварительно смазанную маслом.
Уложить сверху груши и отправить в духовку примерно на 45 градусов при температуре 180 гр
Готово!

Monday, November 17, 2014

KISS ME IN PARIS



ENG: Journey to Paris not yet managed to implement, but i believe one day sure it will be, and to lift the mood myself in this raw and gray day, i decided to even walk  this beauty Kiss me in Paris.
 You remember i always said that the bright colors this is too much positive emotions! 
So it's really working!
 Have good day and never be sad!
RU: Путешествие в Париж мне пока еще не удалось осуществить, но я верю что все впереди, а пока для поднятия настроения себе в этом сырой и серый день, я решила выгулять вот эту прелесть, помните я вам всегда говорила что яркие краски это море позитива! Так вот это работает, всем хорошего дня и никогда не грустите!
Coat Persunmall
 Sweatshirt Cotton Candy
 Jeans Levis similar here
Sneakers Nike similar here

Thursday, November 13, 2014

MINT BREEZE



ENG: I remember three years ago, we celebrated our day with husband, it was a terrible weather pouring rain so cold, and not something that would be in a sweater, in a coat even was cold) This year is different, autumn pleasantly pleases us and is still warm, so  minty effect of the sea breeze will be so good in a this warm day.
RU: Я помню три года назад мы праздновали наш день с мужем,была ужасная морозяка лил проливной дождь и не то что бы в свитере,в шубе и то было холодно) В этом году все иначе,осень приятно нас радует и пока еще греет, поэтому легкий мятный эффект морского бриза совершенно не повредит в теплый день.
Sweatshirt Cotton Candy 
 Jeans Pull and Bear similar here
Shoes Mango similar here

Monday, November 10, 2014

CANDY GIRL



ENG: Guys who loves sweets and various sports stuff? Probably sounds like a strange but i decided combine these two things, and in saturday day to enjoy relaxation style, mustachioed sweater with ice cream cotton candy near the hospital, i hope i amused all suffering and cheer up the all patients. The now i was recovering don't be worry...and soon again will enjoy my favorite ice cream)
Have a good week and take care.
RU:Признавайтесь кто любит разные вкусняшки и спортивные вещи? Звучит наверное как-то странно но я решила совметить эти две вещи и в субботний выходной день насладиться релакс стилем в теплом, усатом свитере с мороженым cotton candy прямо возле больницы, надеюсь я повеселила всех болеющих и подняла им настроение, я уже выздоравливаю гыы...И скоро снова приступлю к поеданию любимого мороженого) 
Хорошей всем недели и берегите себя.
Sweatshirt Cotton Candy 
 Sport Shoes Converse similar here
 Jeans J. similar here

Friday, November 7, 2014

FLY TO THE SKY



ENG: Do you see my funny face on a photo, it's jus im in the airspace.
I dedicate this post to all  who want to fly but can not, believe everything is in your hands :) 
RU: Пусть не смущает вас мое веселое лицо на фотке,это просто я в воздушном пространстве.
Этот пост я посвящаю всем тем, кто хочет полетать а не может, уверенна все в ваших руках:)
Вот так вот коротко о самом главном
Top Stradivarius similar here
 Dress H&M similar here
 Boots Adidas