SPRING IS COMING/ВЕСНА ИДЕТ

 ENG: How are you guys?!
Still waiting spring?
Do not worry, soon it will come, i feel it. 

You see i start to wear exciting shades of pink and blue, 

which means spring and sunny days coming at you too.
By the way, when i  choose a great position near Nostalgic tram for make a pictures 

backstage expected advertising guess who?!
Yeah this is Adriana Lima. WoW
  "Adri come to me, it will be great duo!" :))))

 RU: Привет,привет!

Как у вас обстоят дела с весной?!

Все еще в ожидании? 

Да не волнуйтесь, уже совсем скоро, я это чувствую.

Видите меня конкретно потянуло на волнующие оттенки розового и голубого,а это значит грядут потепления и у вас.

Кстати, пока я там выбирала удачный ракус и обхаживала ностальжик трамвай, за кулисами  ожидалась реклама угадайте кого?!

Угу самой Адрианы Лимы.

 "Адри давай ко мне, у нас получится отличный дуэт!":))))

My outfit
Coat Persunmall
Sunglasses Wholesale Celebshades similar Oasap (в розовом варианте Oasap)
Sweater Cotton Candy
Jeans Oxxo similar Asos (джинсы белые со скидкой на Asos)
Bag Collezione
Sport Shoes Converse (на Asos со скидкой)

JOURNEY IN HISTORY

  ENG: Hi guys !
Do you know where we were on the weekend?
 im going to tell :)
We still have a warm and sunny weather , " pah -pah -pah " and certainly not a sin to walk in a day .
And we with  husband decided to go to Taksim Square (the center of Istanbul or in Russian Arbat ) where there was an exhibition of paintings, we would like to see it.
The people in this day exceeded my expectation , probably everybody also so clever like we are  :)))

And while we were looking  gallery, we find a completely unnecessary, but very interesting place. Honestly i dont know the name of this place, but everywhere vintage and antique items mix with cafes and restaurants.

And now you must look a photos !

 RU: Привет ребятки!

Знаете где мы были на выходных?

 Сейчас все расскажу:)

У нас все еще прекрасная и солнечная погода,« тьфу-тьфу-тьфу» и конечно грех не прогуляться в такой день.

Решили с мужем поехать в Таксим (самый центр Стамбула или по-русски Арбат) где проходила выставка картин, которую мы как бы хотели посетить.

Количество народа в этот день превысило мое ожидание, видимо не одни мы такие умные:)))

И пока мы искали нужное нам место, нас каким-то образом занесло в совсем ненужное, но Очень интересное место.

Я если честно даже не знаю как называется этот район, но везде и всюду старинные и антикварные вещи вперемешку с кафе и ресторанами.

 И тут думаю в самый раз перейти к просмотру фото!

 And from here start fun
 И вот тут начинается самое интересное

 How is this boutique?
 And most importantly, no need pay the rent)

Ну вот пожалуйста,а как вам такой бутик?!
И что самое главное, не надо платить за аренду)

 And this, i tried to take a picture of the lady in the green, but alas, she go.
А это, я пыталась сфотографировать даму в зеленом,но увы она уже уходила.

NOSTALGIC TRAM

Hi everybody!

Here is still  is good weather for walking, no rain and dampness, as usually in the winter. We got out with Dasha in Taksim for make planned purchases and on the way back we drove in a vintage tram, which is a symbol istanbul . Motion of the line between areas Tunel and Taksim active since 1990.

 

Всем привет!

У нас пока еще хорошая погода для прогулок, нет дождя и сырости, как это бывает обычно зимой.Мы выбрались с Дашей в Таксим совершить несколько запланированных покупок,  ну и на обратном пути прыгнули в  старинный, ретро- трамвайчик, который является символом Стамбула . Движение линии  между районами Tunel и Taksim действует с 1990 года.

Merhaba!
İstanbul’da havalar yürüyerek dolaşmak için hala fena değil. Biz de Dasha ile birlikte biraz gezinmek ve alışveriş yapmak için Taksim’e gitmeyi planladık. Alışverişimizi yaptıktan sonra İstiklal Caddesi’nin sembolü olan ve Tünel-Taksim arası çalışan nostaljik tramvayla yaptığımız küçük tur çok güzeldi.

                      

 Я нашла несколько старых фотографий 1950г. Всего было 37 маршрутов и все они  пролегают через Галатский мост. 

 I found some old photos of 1950. A total of 37 routes, and they all run through Galata Bridge.

 

photo by Daria Norkina