Showing posts with label light salad. Show all posts
Showing posts with label light salad. Show all posts

March 5, 2014

SALAD WITH SPINACH AND ORANGE


Hello!
ENG: Well, i have no doubt that you have already started to prepare for spring, time active lose weight and sports ))) If you ask me, off i'm still lazy after a long hibernation, but need a time.
For example one day i find a new, easy, delicious salad with spinach and orange, though certainly much abused this dish not recommended for me. Because i'm allergic to oranges, but the most interesting thing that tangerines is no! So i found a way, now add tangerine in salad.
 But for you, i made it as it should be. So let's go, let's lose weight together!

Ingredients:
 spinach
orange
walnuts
almonds
corn
cheese ( feta )
olive oil

As you know, chopped spinach and orange.
Then add nuts, corn and cheese. mix with olive oil. Still want to advise top pour pomegranate sauce if you find it. Here in Turkey it is very popular and is used as a salad sauce.
 Bon appetit!
...
Всем привет!
RU: Ну что, я не сомневаюсь что вы уже начали готовиться к весне, активно худеть и заниматься спортом)))Если вы спросите меня, то я пока еще ленюсь после долгой зимней спячки, хотя уже такие порывы есть.Так вот например на днях, я открыла для себя новый, легкий, вкусный салат из шпината с апельсином, хотя конечно особо злоупотреблять таким блюдом мне не рекомендуется. Все потому, что у меня аллергия на апельсины, но самое интересное что на мандарины нет! Поэтому я нашла выход, теперь добавляю мандарины в салат. Но для вас я приготовила его как и положено. Итак поехали, давайте худеть вместе!

Ингредиенты:
 шпинат
апельсин
грецкие орехи
миндаль
кукуруза
сыр(брынза)
оливковое масло

Как вы уже поняли, нарезать шпинат и апельсин, перемешать.
Затем добавить орехи, кукурузу и сыр. Полить оливковым маслом и перемешать. Еще хочу посоветовать сверху полить гранатовым соусом если найдете, просто в Турции он очень популярен и его используют в качестве заправки для салата.
 Приятного аппетита!

January 18, 2013

SALAD "DANSING SHRIMP"



HI!!!
I dedicate this post to one of my favorite salads, especially since i am a fan of this type of food and the good news is that in Turkey, vegetables and fruits all year round!
It is very easy salad, which can be created in minutes

Ingredients:
-Peeled shrimp 10-15 pieces
-Cucumber, 1pc
-Tomato, 1 pc                                                             
-Croutons
-Purple cabbage 200gr                                                           
- pepper
-mayonnaise
- walnut,1pc
Method of preparation:
Finely shred the cabbage, cut cucumber, pepper and tomatoes
Boil shrimp ≈ 3 minutes (I used the already peeled)
All together with salt and mayonnaise
Sprinkle with croutons

Всем привет!!!
Этот пост я посвящу одному из любимых  моих салатов , тем более что я являюсь поклонницей этого вида блюда и плюс в том, что в Турции овощи и фрукты круглый год!
Это очень легкий салатик ,который можно сотворить за считанные минуты. 

Салат "Танец креветки"
Делюсь рецепом
Ингредиенты:
-Очищенные креветки  10-15 штук
-Фиолетовая капуста, 200гр
-Огурец,1шт
-Томат,1шт
-Перец,1шт
-Сухарики
-майонез
-грецкий орех,1шт
Способ приготовления:
Тонко нашинковать капусту,порезать огурцы, помидоры и перец
Отварить креветки 3 мин (я использовала уже очищенные )
Все соединить, посолить  и заправить майонезом
Сверху посыпать сухариками и покрошить грецкий орех.
Приятного аппетита !












                Bon Appetit!