June 28, 2013

TO THINK...


 
You know, sometimes i like just to walk, and think about something  today was doubly pleased because the other day i finally acquired myself that's still sport shoes Nike has long been on my list of needs!
 
Знаете, иногда бывает настроение когда хочется просто гулять , погрузив себя в какие-либо мысли.
Cегодня было вдвойне приятнее, так как на днях я наконец-то приобрела себе супер модные кроссы Nike, которые уже давно были в моем списке needs!  
 
 
 
 

June 24, 2013

24.06.2013


Добрый день друзья!
Сегодня у нас с мужем небольшое событие, наша вторая годовщина свадьбы!
И уже по традиции, уединившись в ресторанчике на набережной (на мой взгляд  идеальное место для двоих) мы кушали вкусный ужин, пили прохладное вино и вспоминали множество  приятных  и романтических моментов )
Так что сегодня в этот прекрасный день официально принимаю поздравления и от вас:)
 
Hello  friends!
Today we have with my  husband a small event, our second wedding anniversary!
And in the tradition secluded in a restaurant on the waterfront, for me this is ideal place for couples i think,  we eat a delicious dinner, drink a  wine and reminisced a lot of pleasant and romantic moments )
So today, in this day officially i accept to congratulations from you :))
 

sorry for this muddy picture, but that's probably the only photo where we are together ((
We have long tried to explain to the waiter where the button and where he must push it.
as a result he find this button and we was happy this even:)
 
Cори за этот мутный кадр, но эта пожалуй единственная фотка где мы вместе((
Мы долго пытались объяснить гарсону где кнопка и куда нужно жать, в конце концов  "страшная машина " была осилена, заветная кнопочка найдена и нажата, чему мы уже были несказанно рады  )))
 
 

 

June 21, 2013

SUNSHINE

 
Hi friends!
As of this summer came, it is a good time to experiment in the field of make-up, but do not overdo because is make up has properties spread, and its looking so bad)) so easy, breezy version is what we need!
Today i have the example playful shades of light gold variation,
for this i used a bronzer powder from Sephora that is the basis for a summer make-up, our task is to give face light sunshine.
 And of course my favorite, most dappen shadows that always helps me and that is always at hand.
 

Привет друзья!
Так как по-настоящему наступио лето, то как раз самое время для экспериментов в области макияжа, только не стоит переусердствовать , все-таки жара и мейк-ап имеет свойства растекаться, не самое приятное зрелище)) Поэтому, легкий и свежий вариант это то, что нам  надо!
Сегодня у меня на примере солнечный вариант в золотистых, игривых оттенках.
Для этого я использовала бронзирующую пудру от Sephora, что является основой для летнего макияжа.
Наша задача придать лицу легкое, солнечное сияние.
И конечно  мою любимую , большую палетку теней которая меня всегда выручает, и которая всегда под боком.


Here i noticed the place applying bronzer powder
But!!! there is a caveat such a thing, please do not apply it too much, otherwise you will be  like the grilled chicken as I wrote earlier, and too different from the neck))) and our only task is to give a light tan effect.

Здесь я отметила области нанесения бронзирующей пудры,
Но !!! Есть один нюанс такой штуки. Прошу не наносить ее слишкомммм много,в обратном случае лицо будет как у курочки гриль, как я писала ранее,  и слишком отличаться от шеи ))) А наша задача лишь придать лицу легкий эффект загара.
 
 
 

June 18, 2013

SPORT STYLE


More and more i became to love sport style!
 Maybe it's not so beautiful as opposed to shoes with heels and studs, but it is convenient and comfortable especially if you live in the rhythm of the city.
As to say, not the clothes make the human, and human clothes!
 
Все больше и больше я стала приверженицей спортивного стиля! Возможно это не так красиво в отличие от  обуви на каблуках и шпилек, но это комфортно, удобно и особенно если ты живешь в ритме большого города.
Как говориться: "Не одежда красит человека, а человек одежду "!


 
 Еще я сделала небольшой опрос, на который вы можете ответить.
Какой стиль близок вам?

I also did a small survey, to which you can respond and what kind of style do you prefer?
 

 
 
 

June 15, 2013

YOUR PERFECT EYE-LINE


 
HI friends!
Recently, as you may have noticed, i decided to spend more time on makeup  and devote more posts about this lovely woman's work.
In my blog often glimpsed Chanel lipstick without which i can't live and and i take ir everywhear  anytime.
For me it must have number 1!
And also my favorite eye-line.
I prefer to do it  the soft shadows or a liquid (gel) eyeliner.
eye-line are more natural and these shadows are very convenient for clear lines.


Хаюшки друзья!
В последнее время как вы уже заметили я решила уделить больше времени мейку и посвятить еще больше постов об этом прекрасном женском деле.
У меня часто мелькает помада Chanel без которой я проооcто не могу обходиться и ношу ее всегда и везде, для меня это Must Have number 1!
А так же стрелки, да-да вечные стрелки полюбившиеся уже многим!
Я предпочитаю наносить их мягкими тенями, либо жидкой(гелеобразной) подводкой для глаз.
Стрелки получаются более естественными, и такими тенями очень удобно и легко прорисовывать  четкие линии.
 
вариант 1
 
 
вариант 2
 
 
 
 
 
 
 

June 12, 2013

SOFT GREY


Hello everyone!
Today i decided to experiment with gray color, it was kept in the pallete  a long time without using ...

Gray shadows + drop of peach gloss on the lips gives the image of tenderness and romance .... and by the way with my new hair color (almost blonde) eyes, to my mind became more expressive and profound that further emphasizes the colors in make up .
And what do you think about it???
 
Всем привет!
Сегодня я решила поэкспериментировать с серым цветом, он хранился в моей заветной палетке достаточно долгое время без использования и вот наконец-то дождался :)

Серые тени+ капелька персикового  блеска на губах придает образу нежность и романтичность ....и кстати с моим новым преображением  практически в блондинку, глаза на мой взгляд стали более выразительные и глубокие, что еще больше подчеркивает цветовую гамму в  макияже.
А как  думаете вы???