FLUFFY ICE

ENG: I want to tell you about some news)
After much thought, well it's a big responsibility, we are all the same decided to take fluffy and give him all our warmth, love and care. It's so good when someone near you sweet purrs.
So get acquainted, his name is Ice (affectionately Iysik) breed Scottish fold, 5 months, he is very kind and playful cat with a wonderful character.

He say Hello to eveybody  meow meow ...

RU: Хочу поделиться с вами кое-какой новостью)

У нас пополнение в семье. После долгих раздумий, ведь это большая ответственность, мы все- таки решились взять пушистика и отдать ему все наше тепло, любовь и заботу. Это счастье, когда кто-то возле тебя ласково мурлыкает.

Итак знакомьтесь, его зовут Айс (ласково Айсик) породы шотландский вислоухий, ему 5 месяцев, он очень добрый и игривый котик с прекрасным характером.

Всем вам передает привет мяу мяу...

И немножко фотографий с телефона
A Little photos from phone

MY WISHLIST♥

1 Vintage Solid Rilievo Jacquard Dress /2 Stilish Lace Pee Toe Platform Shoes /3 Charming Eyes Color Block Clutch

ENG: Hello!
Do you like to pamper yourself?
I think that of course yes.
After all, every woman i think must do this and i am no exception.
I think my Wishlist  that the infinite ...))) but i want to show you the things that i loved too much, and of which I formed three interesting sets

RU: Всем привет!

А вы любите себя баловать?!

Думаю что конечно же да. 

Ведь каждой женщине не просто можно а необходимо это делать. И я не исключение.

Мой список желаний думаю что бесконечный...)))но все же я хочу показать вам те вещи, которые мне очень понравились и из которых я сформировала три интересных сета.

1 Loose Street Style Pure Color Woolen Coat /2 Hight Street Croco Lace up Ankle Boots/3 Creative Face Pattern Rivet Details Handbag /4 Sweet Red Lips Earring

1 Solid Flowers Dress with Wool-like Collar/2 T-Strap Block Pointed Toe Flats/3 Retro Candy Color Thread Satchel/ 4 White Fox Ring

STRIPED FLIGHT

ENG: RU: Hello everybody!

How was your weekend?

We had as like always a very intense program.

We need to go to the Grand Bazaar, i think all of you are know that this is a historic and one of the largest markets in the world where a lot of somethings interesting and tasty. If you will be very interesting, i will make a separate and informative post, where will tell you everything about it!

And by the way, as you can see today i was wear stripes and red lipstick, a win-win option for all occasions.

RU: Привет мои хорошие!

Как прошли ваши выходные?

У нас как всегда была очень насыщенная программа.

Необходимо было съездить на Гранд Базар, думаю все вы в курсе что это исторический и один из самых крупных рынков в мире, где куча всего интересного и вкусного. Если вам будет очень интересно, я посвящу отдельный и познавательный пост, где расскажу все от и до!

И кстати, как вы заметили сегодня я в полоску и с красной помадой, беспроигрышный вариант, на все случаи жизни.

NAIL POLISH H&M

ENG: I love too much New Year's, because it's my favorite holiday .
Of course it is too early to think about it , and the weather we still have quite a summer + 18 degrees:) But, i think it is better to prepare in advance .

Recently decided to look into the H&M i found a very interesting something
This is a nail polish with sparkles.

So my opinion: To be honest , i was struck  .
First, it dries very quickly .
Second, it is very beautiful shimmers ( for New Year's its perfectly !)

 And the price he has a cheap, that too can not bribe :)

I like it!

RU: Лично я уже в преддверии Нового года, потому что это самый мой любимый праздник.

Конечно еще очень рано думать об этом, да и погода у нас еще совсем летняя + 18 градусов)))

И всё-таки я считаю лучше заранее подготовиться.

На днях решила заглянуть в H&M и нашла очень интересную вещичку.

Это лак для ногтей с блестками.

Итак, моё мнение: Скажу честно лак меня поразил.

Во-первых он очень быстро сохнет .

Во-вторых он очень красиво переливается (для Нового года подойдет идеально!)

И цена у него копеечная,что тоже не может не подкупить:)

Осталась довольна

Я решила нанести основу,но вы можете этого не делать.

I  to take the basics, but you can not do this

SOUP WITH MEATBALLS

ENG: Hello friends!
Today we have on the menu soup with meatballs. What do you have today ?
I certainly understand America i will not open , just today i decided to change some ingredients and instead of the usual onions, i added leeks .
It was very tasty, and i advise you.

We need to:
Minced , 350 grams
potatoes, 2 pieces
leek , 1 pc
tomato, 1-2 pieces
noodles, a handful of
bay leaf
salt and pepper

How to prepare:
Minced salt and pepper,to form small balls .
In a saucepan pour the water, put on fire, add salt and bring to a boil .
Diced potatoes and dipped in boiling water.
Then cut the onion and tomato and fry with vegetable oil.
In a saucepan add potatoes to our vegetables and carefully lower the meatballs.
Cook for about 15 minutes .
Add vermicelli and bay leaf and cook for 7 minutes, stirring occasionally .

RU: Всем привет!

У нас сегодня в меню Суп с фрикадельками. А что у вас?

Я конечно понимаю, Америку я вам не открою, просто сегодня я решила изменить кое-какие  ингредиенты и вместо обычного лука, я добавила лук-порей.

Получилось очень вкусно,советую и вам.

Нам понадобиться:

фарш, 350 гр

картофель, 2 шт

лук-порей, 1 шт

помидор, 1-2 шт

вермишель, горстка 

лавровый лист

соль,перец

Способ приготовления:

Фарш посолить и поперчить, сформировать небольшие шарики.
В кастрюлю налить воду, поставить на огонь, посолить и довести до кипения.

Нарезать кубиками картофель и опустить в кипящую воду.

Затем порезать лук и помидор,обжарить с растительным маслом.

В кастрюлю к картофелю добавить наши овощи и аккуратно опустить фрикадельки.

Варить примерно 15 мин.

Добавить вермишель и лавровый лист и варить еще 7 мин, помешивая.

Обязательно дать нашему супчику настояться!

IT-GIRL

ENG: Of course im not it-girl :)
Just these photos and the pictures i associate with this girl.
By the way, if somebody dont know it-girl is a girl that was in the traces trends, shot on TV, has a lot of money, etc., in speaking is a socialite.

 And i have two pieces of news. The other day i got a treasured romwomen.com package wrapped with an unreal necklace around his neck, which was one of my favorites, and that inspired me to this pictures.

A second news i will tell you later :)

RU: Я конечно же не it-girl:)

Просто эти фотографии и образ у меня ассоциируются именно с такой девушкой.

Кстати, если кто незнает it-girl это девушка, котороая прослеживает модные тенденции, постоянно тусуется,снимается на ТВ, имеет много денег итд, по-русски говоря это-светская львица.

  

И еще у меня две новости. На днях мне пришла заветная посылочка romwomen.com с нереальным колье на шею, которое стало одним из моих любимчиков и которое вдохновило меня на этот образ.

А второй новостью я поделюсь с вами чуть позже:)

Necklace

SWEET SUNSET

ENG: Hi friends!

Just three days ago, when we were doing these pictures sun peeped out and it was warm.

Today, it is not so much fun, the weather changed  and actually it is time, because the yard is almost the end of november.

And its good, because it's time to be warmed in the voluminous sweaters,which i love so much :)

RU: Привет друзья!

Буквально 3 дня назад, когда мы дела эти фотографии выглядывало солнышко и было тепло.

Сегодня уже не так весело, погода резко сменилась, по сути уже пора, ведь на дворе практически конец ноября.

 Возможно это и к лучшему, потому что самое время утепляться в объемные свитера, к которым я питаю особую страсть:)

COTTAGE CHEESE DONUTS

ENG: Hello my friends!

Today i have a great mood , so the best time to cook something delicious.
Today,i will cook a donuts , love of my childhood !
I still remember how my mother prepared them , and then everyone was eating them together with tea:)

We need :

cottage cheese , 250 gr
egg, 1 piece
sugar , 3-4 tablespoons
flour, 1cup
soda , 0.5 teaspoon ( with lemon)
salt , a pinch of
vegetable oil

How to prepare:

We will  mix egg , sugar , salt, and baking soda .
Add cottage cheese and flour.
Pre- set a small pot on the fire, pour back refined oil ( 1 liter ) and is well heated , it is very important!
Otherwise, our donuts will stick .
Knead the dough , form small balls and then omit them in hot oil .
Doughnuts should swell and get a golden color .
Gently pull out and sprinkle with powdered sugar.

RU : Привет-привет!

Сегодня у меня отличное настроение, поэтому самый раз приготовить что-нибудь вкусненькое.

Сегодня на десерт у нас творожные пончики, любовь моего детства!

До сих пор помню, как мы с мамой готовили их, а потом все дружно уплетали их с чаем:)

Делюсь рецептом и с вами.

Нам понадобится:

творог, 250 гр

яйцо, 1 шт

сахар, 3-4 ст ложки

мука, 1 стакан 

сода, 0,5 чайной ложки(погасить лимоном)

соль, щепотка

растительное масло

Способ приготовления:

Хорошо взбить яйцо, сахар,соль и гашеную соду.

Добавить творог и муку.

Предварительно ставим небольшую кастрюлю на огонь, наливаем туда рафинированного масла (1литр) и хорошо нагреваем, это очень важно!

В противном случае наши пончики слипнуться.

Вымешиваем тесто, формируем небольшие шарики и затем опускаем их в разогретое масло.

Жарим с двух сторон буквально несколько минут.

Пончики должны раздуваться и приобрести золотистый цвет.

Аккуратно достаем и посыпаем сахарной пудрой.