April 26, 2015

TEXAS/ТЕХАС

MY OUTFIT
SWEATSHIRT STYLE MOI/JACKET STYLE MOI/NECKLACE STYLE MOI/
JEANS ASOS/FLATS ZARA similar ASOS /BAG BEYMEN similar MICHAEL KORS


Hello guys!
ENG:  Many time everybody ask me a question, how i get inspiration?!
I will say this, the inspiration comes to me all of a sudden and sometimes unexpectedly, and i can take it everywhere, be it film, the city, the people, or even a sign at the grocery store (do not laugh :) Most important to quickly save it as a file and then put into life. 
Today i wanted to be a  lady cowboy, as in the classic western film

-Where is my horse!
And what inspired you ?!
Всем привет!
RU: Вот бывает у меня иногда такое настроение что хочется отправиться в какое-нибудь путешествие. И кстати порой многие задают мне такой вопрос,откуда я черпаю вдохновение?!
Скажу так, вдохновение настигает меня совершенно внезапно и порой даже неожиданно, а черпаю я его совершенно отовсюду, будь то фильм, город, люди или даже вывеска на продуктовом магазине (только не смейтесь:) Cамое главное быстренько сохранить его как файл и потом воплотить в жизнь. Сегодня мне жутко захотелось побыть такой леди-ковбой, как в классическом вестерн фильме

-Лошадь мне!
А что вдохновляет вас?!





April 21, 2015

LADY IN PINK BEEP BEEP! ДЕВУШКА В РОЗОВОМ БИИП БИИП!

DRESS STYLE MOI /SHOES KEMAL TANCA/
CLUTCH FOREVER NEW similar SONDRA ROBERTS



ENG: So we continues speak about cars, it seems that i have collected in my garage for hundreds of colored this baby. And finally, the most delicious color blondes, pink!
  Men, be careful when driving :)
RU: Итак, автомобильная трепалка продолжается, похоже что я собрала в своем гараже уже сотни таких цветных жучков. И вот напоследок самый вкусный цвет блондинок, розовый!
 Мужчины будьте аккуратны за рулем:)






April 13, 2015

CUTE/МИЛАШКА

MY OUTFIT
TRENCHCOAT STYLE MOI/TOP ANARAT COLLECTION/PANTS ASOS/ 
BAG STYLE similar IVANKA TRUMP/SHOES TOPSHOP similar ANCIENT GREEK SANDALS


ENG: What are girls made of, made of?
What are girls made of?
Sugar and spice
And all things nice,
That's what girls are made of. 
RU: А я такая,вся такая растакая,неподходите ко мне а то укушу.
Губки бантиком, бровки домиком
Похож на маленького сонного гномика
А в голове всего сто тысяч почему
Объясните мама с папой, что к чему.
Пожалуй на сегодня этот незамысловатый текст, это все что я смогла из себя так сказать выдавить, мысли вовсе не идут в голову, придется позаимствовать...

April 4, 2015

PEPPERMINT/ПЕРЕЧНАЯ МЯТА

MY OUTFIT
SWEATER TR/PANTS LC.WAIKIKI similar FRONT ROW SHOP / 
SHOES KEMAL TANCA similar GO.JANE.COM/ 
SUNGLASSES KIRA PLASTININA/BAG STYLE similar UNIVERSAL STORY



ENG: You feel the aroma of mint and herbs, i m, yes. Yes, it's spring time, and we're all still wear the warm sweater. This year spring is absolutely no hurry to come to us. You think that we sit  under umbrellas and sip cocktails as though not so! In evening we still includes gas, sitting under a blanket and drink hot tea with lime, well at least no snow. I hope my message will be heard and the universe will send us at least warm sunny days without the nasty rain.
RU: Чувствуете душистой аромат мяты и зелени, я уже да. Да давно пора, а мы тут все ходим в теплых свитерах. В этом году весна совершенно не спешит приходить к нам. Вам кажется что у нас жара и мы тут прохлаждаемся под зонтиками и потягиваем коктейль,как бы не так! Вечером мы все еще включаем газ, сидим под пледом и пьем горячий чай с липой,хорошо хоть снега нет. Надеюсь мой посыл будет услышан и вселенная  пошлет нам хотя бы теплые солнечные деньки без противных дождей. 

Горячие цены! Выбирай себе пару. Hot prices!