СОВРЕМЕННАЯ ПРИНЦЕССА/MODERN PRINCESS

DRESS VINTAGE/SNEAKERS LEVI'S/

BAG MANGO

Кто сказал что не осталось принцесс того времени, ещё как остались, просто немножко модернизировались. Уже давно спортивная обувь внедрилась конкретно в гардероб каждой девушки и безумно приятно, что теперь красота и комфорт в одном лице. Это витражное платье которое я нашла в небольшом бутике возле дома, пожалуй самая большая находка! Хорошо что у нас есть в запасе еще два теплых месяца...

----------

This days every girl's in wardrobe have a sport shoes im sure and insanely happy that now the beauty and comfort all rolled into one. This vintage dress that i found in a small boutique near the home, perhaps the number one in my wardrobe! And its great that we have two more warm months here...

RED HOT CHILI PEPPERS

DRESS POLO GARAGE/SANDALS INCI/
SUNGLASSES VINTAGE

ENG: Oh very long time i was not here! How are you guys?
It was one of perfect days in the south of Fethiye, when i wanted to just relax and listen to the sea ...

RU: Ох ну и давненько меня здесь не было! Как ваши дела?

Это был один из тех прекрасных южных дней в Фетхие, когда хотелось просто расслабляться и слушать море...

 Иногда меня посещают мысли а нужно ли вообще писать. Может просто сконцентрировать внимание на фотографиях, которые говорят все за себя?

POLKA DOTS/ГОРОШЕК

DRESS BY DARIA SHIBANOVA/SHOES ZARA/
CLUTCH FOREVER NEW

ENG: Polka dots probably classic on a par with the striped vest and jeans. I want to confess with love cloths which made by hand. İts have a special power of charm, grace and rich than the mass market. 

But of course its not mean i don't like it, just in my opinion like this cloths should be all of girls.

 One like this dress and you will looks individually and stunning. 

You agree with me?!
 

RU: Горошек-наверное это вечная классика наравне с тельняшками и джинсой. A еще е я хочу признаться в любви вещам, которые пошиты вручную c душой. В них есть особая энергетика шарм, грациозность и дорогивизна, нежели в масс маркете. Но это разумеется не говорит о том, что я его не люблю, просто на мой взгляд в гардерое каждой  девушке должно быть хотя бы одно такое платье, которое мы сможем одеть на особый случай и выглять при этом индивидуально и сногсшибательно. Вы согласны со мной?!

PASSION DANCE/СТРАСТНЫЙ ТАНЕЦ

SKIRT BY DARIA SHIBANOVA/SPORT SHOES CONVERSE/
SHIRT GAP/SUNGLASSES WHOLESALE CELEBSHADES

 ENG: I don't remember i told you that berofe i was a professional ballroom dancer.  

Rhythm, music, movement, sometimes it all in my head. And I miss the time when a happy baby doll  dance a jive on a floor. I just want to saying, don't forget what's inside all of us and still lives the little child that sometimes need to feel a freedom ...

RU: Даже не помню рассказывала ли я вам тот факт,что раньше я занималась профессионально бальными танцами.Чудесное было время и фигура. Ритм,музыка,движения, порой все это до сих пор порой всплывает у меня в голове. И я скучаю по тому времени, когда счастливый пупс отжигал джайв на танцполе. Я лишь хочу сказать, не забывать что внутри нас и по сей день живет тот маленький ребенок которому иногда вы должны давай чувство полный свободы ...

PEASANT WOMAN/КРЕСТЬЯНКА

MY OUTFIT 
DRESS STYLE MOI (40% off)/SHORT VINTAGE/
BAG BEYMEN/FLATS H&M

 ENG: And who can think that peasant women can look like this!

In shorts and hats. Hope that one day will again in vogue curvy dresses of the XVIII century.

 But from the outfit of a peasant woman, im also still do not refuse! :)

RU: И кто-бы мог подумать что женщины занятые в сельском хозяйстве 
могут выглядеть вот так! 

В коротких шортах и шляпах. А кто знает какой образ мы дальше будем примерять на себя.

С огромной надеждой я все-таки жду, что в один прекрасный день войдут снова в моду пышные платья XVIII века. Но и от образа крестьянки я тоже пока не отказываюсь!:)