BITTER CHOCOLATE

COAT YARGICI/PANTS C&A/OXFORD SHOES ZARA/

BAG MATMAZEL

Горький Шоколад

Ребята, аэм соу сорри за такое долгое отсутствие. В этот месяц у меня накопилось очень много дел, ну и случился маленький творческий кризис, как и полагается один раз в году. За это время я полюбила все оттенки коричневого, горький шоколад который состоит на 99% из какао, оксфорды и пряный чай с молоком.

В этом тоже есть особый кайф, когда ты узнаешь о себе нечто интересное и новое.

Расскажите о своих пристрастиях в этом месяце, да и не только.

----------

Guys, sorry for such a long absence. This month i have accumulated a lot of some work, and i had a small creative crisis, as it should be once a year. This month, i fell in love with all the shades of brown, dark chocolate which consists of 99% of cocoa, oxfords and spicy tea with milk.
I think its so good when you find out about yourself something interesting and new.
Tell us about your preferences in this month

ЦВЕТА ОСЕНИ/COLORS OF AUTUMN

DRESS H&M/BOOTS ZARA/BAG MATMAZEL/

JACKET KIRCILAR

Осень,самое время носить яркую помаду, пить глинтвейн, смотреть мелодрамы и читать книги. Время разноцветных зонтиков и резиновых сапог. В осенний период появляются самые умные и светлые мысли и определенные цели. Хочется приобретать новые навыки и знания, сидеть на открытых верандах кафе под тёплым пледом и баловаться кальяном.

Знаете чем мне нравится турецкая осень? Она непредсказуемая, практически как и я. Сегодня 30 градусов воздух такой теплый, мягкий и пьянящий. 

И это начало октября, как вам такой расклад?!

А что вам хочется осенью больше всего, делитесь

----------

Autumn is the time to wear bright lipstick, drink mulled wine, watch the melodrama and read books. Autumn i would like to acquire new skills and knowledge, to sit on the veranda café under a warm blanket, and smoke a hookah.
You know why i love Turkish autumn? It is unpredictable, almost like me.

For example Today, 30 degrees in the air is so warm, soft and intoxicating.
And this is the beginning of October!
Guys what do you want most things to do  in the autumn time?!

T W I X

Если вдруг вам стало скучно и вас мучает осенняя хандра. Приезжайте в Стамбул, М?!

 Ну или смело покупайте вот такие подтяжки как у меня и идите гулять. Хорошее настроение в копилку вам обеспечено + мохнатый дружок.

----------

If you feel the mopes in autumn time.

Come to Istanbul! Or feel free to buy here such as a braces like mine and go for a walk to meet a good mood

СОВРЕМЕННАЯ ПРИНЦЕССА/MODERN PRINCESS

DRESS VINTAGE/SNEAKERS LEVI'S/

BAG MANGO

Кто сказал что не осталось принцесс того времени, ещё как остались, просто немножко модернизировались. Уже давно спортивная обувь внедрилась конкретно в гардероб каждой девушки и безумно приятно, что теперь красота и комфорт в одном лице. Это витражное платье которое я нашла в небольшом бутике возле дома, пожалуй самая большая находка! Хорошо что у нас есть в запасе еще два теплых месяца...

----------

This days every girl's in wardrobe have a sport shoes im sure and insanely happy that now the beauty and comfort all rolled into one. This vintage dress that i found in a small boutique near the home, perhaps the number one in my wardrobe! And its great that we have two more warm months here...

ТЕПЛЫЙ АВГУСТ/WARM AUGUST DAYS

SHIRT GAP/SUNGLASSES DICK MOBY/BAG MATMAZEL/

JEANS PULL&BEAR/FLATS TOPSHOP

Ребята ловите последние деньки лета. Я безумно люблю август, за его уже не жгучее солнце,теплое море,самые вкусные и сладкие арбузы и конечно же последние скидки до 80 % Что может быть лучше?!

----------

Guys  this is last and best days of summer. I'm madly in love with August, for no  a burning sun, the warm sea, the most delicious and sweet watermelons and of course the latest discounts up to 80% What could be better ?!

 DICK MOBY

КРАСНЫЙ ДРАКОН/RED DRAGON

NECK LONG SLEEVE DRESS ZAFUL/SUNGLASSES ZAFUL/

JEANS PULL AND BEAR/BAG BEYMEN/SHOES ZARA

В последнее время никак не могу избавить себя от этой красной зависимости. Он преследует меня на каждом шагу. В магазине, дома, половина моего шкафа уже в явной эпидемии этого цвета. Какие-то страсти бушуют внутри меня, ведь красный цвет олицетворяет власть, борьбу, адреналин  и бешеную энергию.
А теперь рассказывайте, какой цвет преследует вас?

----------

last time i can't rid yourself of this red dependence. This color haunts me at every step. In the store, the house, half my closet already apparent epidemic of this color. Some passions are raging inside me, because red symbolizes power, fight, adrenaline and furious energy.

And now you tell me, what color is stalking you?

 SUNGLASSES ZAFUL

ABOUT A CHILD/ ВСЕГДА ОСТАВАТЬСЯ ДЕТЬМИ

DENIM DRESS ZARA/T-SHIRT LEVI'S/BAG INCI/

SNEAKERS LEVI'S

Когда я была ребенком, я всегда хотела побыстрее вырости и стать взрослой как Катька из соседнего подъезда. А когда встречаю по приезду Катю, все из того же соседнего подъезда но,уже с явным намеком на седину и с тремя детьми, то вспоминаю то сладкое свое детство...Поэтому запаслась, жвачкой с ХХL пузырями (антистресс) которую я так любила когда была совсем маленькая на случай кризисной старости.