June 2, 2014

MAY FAVORITES





Hi guys!
ENG: Long time i did not do a post about my cosmetics. To be honest i don't like really to buy all sorts of useless cosmetics, only for their packaging.
This month i bought 4 really so good products, which i love so much. Now i will tell you
RU: Давненько я не делала пост о моих косметических средствах. Если честно на данный момент я не очень люблю покупать всякие бесполезные мазилки, только за их упаковку, нежели раньше. В этом месяце я приобрела 4 средства которые меня действительно покорили, сейчас все подробненько вам  расскажу. Итак 

1. First is the oil for hair from Loreal. I had long wanted to buy it because it had heard a lot of good reviews. And suddenly i saw it on the shelf of a shop, and even at a discount, well, stupid not to take advantage of the situation really?

I loved the oil, first it is not dirty hair, and gives them a silky and shiny. Plus it is very economical, so this tube will suffice too long .. I recommend!

2 . Second product is a liquid gel for face Diadermine. Which is suitable for all skin types. And the same who have sensitive eyes and for those who wear contact lenses. Gel very gently removes makeup and  has a very pleasant smell, its also so big plus. 
The products diadermine suits me almost everything. Love it!
 
1. Первое средство это масло для волос от Loreal. Я очень давно хотела приобрести себе именно масло, потому что была наслышана много хороших отзывов. И вот вдруг увидела я его на полочке одного магазина, да еще и со скидкой, ну глупо не воспользоваться ситуацией правда?!
Мне масло очень понравилось, во-первых оно не грязнит волосы, а придает им шелковистость и блеск. Плюс ко всему оно очень экономное, поэтому такого тюбика вам хватит ого-го на сколько...Пользуюсь, нравится, рекомендую!

2. Второе средство это жидкий гель для умывания Diadermine. Который подходит для любого типа кожи. А та же у кого чувствительные глаза и для тех, кто носит контактные линзы. Гель очень мягко удаляет косметику и еще у него очень приятный запах,ч то тоже большой плюс. Так уж сложилось что продукция diadermine мне подходит практически вся. 
Очень люблю эту косметику.
3 . Girls this is probably my most favorite purchase lately! I'm in the wild delight of the Balm Mary-Lou Manizer highlighter and shadow. Always wanted to buy it  thing that would highlight the cheeks. It looks insanely beautiful and visually refreshing face. It is recommended to put in the corners of the eyes, the cheekbones, the contour of the upper lip, eyebrow and under the entire length of the nose, from the bridge of the nose. My nose has gained glamor :)


3. Девочки вот это пожалуй моя самая любимая покупка за последнее время! Я в диком восторге от the Balm Mary-Lou Manizer Хайлайтер и тени. Всегда мечтала прикупить такую штучку, что бы подсвечивать область скул. Это выглядит безумно красиво и зрительно освежает лицо. Его рекомендуется наносить в уголки глаз, на скулы, контур верхней губы, под бровь и по всей длине носа, начиная от переносицы. Мой нос приобрел гламурность!:)


4 . Lipstick from Golden Rose ( 01). Remember i wrote about my favorite lipstick plum color. So, the other day i found a matte collection which also delighted concedes nothing Chanel, i can tell from this openly. I chose nude color, so long as such was looking for and found it! Hooray! I will buy all ...

4. Помада от Golden Rose(01). Помните я писала о моей любимой помаде сливового оттенка. Так вот, на днях я нашла матовую коллекцию от которой так же в восторге, ничем не уступает chanel, могу сказать от этом открыто. Я выбрала нюдовый цвет, так как давно такой искала и нашла! Ура! Скуплю все...


To summarize, i want to say that all of these 4 products to linger for a long time with me.
Подведя итог, хочу сказать что все эти 4 средства задержаться надолго у меня.

22 comments:

  1. Замечательные средства!

    ReplyDelete
  2. люблю масло для волос,надо будет попробовать))

    ReplyDelete
    Replies
    1. обязательно,очень классное!

      Delete
  3. Hello from Spain: I like Loreal oil for hair. Great brand. Keep in touch

    ReplyDelete
  4. i am thinking of getting the hilighter for a long time too , will get it now
    Have a great week
    www.beingbeautifulandpretty.com
    www.indianbeautydiary.com

    ReplyDelete
  5. мне Loreal Elseve тоже понравился)

    ReplyDelete
  6. Котяра так и норовит угодить в кадр, жаждет славы) Прелесть такая, показывай его почаще:)))
    кстати, мне еще нравится масло фруктис, похожий продукт и тоже не утяжеляет волосы, по крайней мере мне так кажется.

    ReplyDelete
    Replies
    1. да,я слышала тоже,поеду в Россию куплю масло фруктис)

      Delete
  7. Прочитала твой пост и вспомнила о забытом в столе масле Кудали) Очень уважаю матовые нюдовые помады - найти достойную тааак сложно, Шанель тоже пару раз выручила. Интересно поискать Голден Роз в нашем городе - во времена ранней молодости любила эту марку) Отличный обзор!

    ReplyDelete
    Replies
    1. спасибо!я тоже очень люблю именно матовые помады годен роз,в Турции у них отличное качество

      Delete
  8. ооо, теперь я тоже хочу такой хайлайтер)))
    mary2be.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. Спасибо за отзывы! :) Интересный пост.
    Упаковка хайлайтера меня просто покорила! :)

    ReplyDelete
  10. Интересный отзыв на средства. Котей просто умопомрачителен))))

    Кстати, буду очень рада услышать мнение по поводу моего последнего поста)
    Заглядывай, очень жду!)
    4-TRENDY.COM

    ReplyDelete
  11. i really want to buy the mary loumanizer it's so beautiful!

    ReplyDelete