DUBAI PART(3)

Friends you can be relax, this is the last article about our trip to the fabulous Dubai!
I decided don't make a very long posts about trip ​, this time will be a mix of pictures.

 Every picture i will comment!

Друзья вздохните, это последняя статья про наше путешествие в сказочный Дубай!

Я решила не растягивать и сделать этот пост сборный.

Каждую фотографию я обязательно прокомментирую!

 

Итак,эти фотографии были сделаны на одном из пляжей.

Дико нравиться сочетание таких высоток и песчаного песочка.

So, these photos were taken on one of the beaches.
Wildly like a combination of high-rises and sandy sand.

мой невообразимо вкусный салатик с курицей,беконом и анчоусами )

my incredibly delicious salad, with chicken, bacon and anchovies)

Порадовали и вот такие, красивые фрукты , но скорее порадовали внешне, потому что на вкус они практически безвкусные.

Exotic fruits that's such a beautiful looking, but rather pleased with the external, because they taste almost tasteless

Наш вечерний процесс процеживания кокоса, мммм...очень вкусное молочко! Обожаю

i love coconut!

и таких 2 стакана

and like this 2 glasses

Девочки а это просто Рай!!!

Всем сладкоежкам сюда.

Hey girls this is a Paradise

 Сome on!

 

Рынок специй

Spice Bazar

Ну и разумеется известный Бурдж аль-Араб  отель и ресторан 7 ✰ самый высокий отель в мире имея высоту 321 метр

And of course the famous Burj Al Arab hotel and restaurant 7 ✰ tallest hotel in the world with a height of 321 meters

DUBAI PART (1)

Hello Friends!

Well, here we are back from our amazing trip to Dubai!

And now tell a little about our trip.

On arrival in the country have met the hot weather and the thermometer showed 38 degrees woow HOT! But we note that the hot does not feel because is  everywhere conditioners at very very cold air. Walking in the shopping centre, i took even a light jacket that would not freeze)

When we came to the hotel, we immediately went to explore this beautiful expanse of cities skyscrapers! And the first thing we wanted to see the Burj Khalifa known as the tallest building in the world, 828 m skyscraper in which 163 floors, friends is something unreal! Very difficult to describe all the words, i think pictures tell a lot more)

Всем привет!

Ну вот мы и вернулись из нашего дальнего, сказочного путешествия в Дубай!

А теперь расскажу немного о нашей поездке )

По прилету в страну, нас встречала жаркая погода  и градусник показывал +38 градусов! Но хочется отметить ,что жары совсем не чувствуется. 

Во-первых, везде кондиционеры с очень-прeочень холодным воздухом,и ты просто не успеваешь нагреваться ) а во-вторых, нет к моему большому удивлению влажности. Даже прогуливаясь по торговому центру я брала даже легкую куртку что бы не замерзнуть) 

Разместившись в отеле, мы незамедлительно отправились осваивать просторы этого прекрасного города небоскрёбов! И первым делом нам захотелось посмотреть БУРДЖ-ХАЛИФА известная как самое высокое здание в мире, небоскрёб высотой 828 м. в котором 163 этажа. Внутри которого располагаются офисы, квартиры и парковка на 3000 автомобилей. Друзья это что то нереальное!!! Очень сложно описать все увиденное словами, думаю фотографии расскажут  намного больше)

Аnd at the first floor of the tower is the shopping center with the very famous  shops: Dior ,Prada Gucci, but not very modest price, unless of course you have the opportunity to afford something that is just the most fashionable and new collections wait you here:)

А на самом первом этаже башни располагается торговый центр, с множеством всего интересного, а в частности и привлекательными магазинами такими как:Dior, Prada,Gucci, но с не очень скромными ценами, если конечно у вас есть  такая возможность что-то себе приобрести, то как раз самые модные и новые коллекции от кутюрье ждут вас именно здесь)))

And I was very impressed when i see extremely large aquarium with too much exotic fish

Eщё, меня очень впечатлил просто на редкость огромный аквариум с множеством экзотических рыбок ))

To be continued...