SAINT PETERSBURG TOUR

ENG: Well now it's time to tell you about my trip to the beautiful city on the Neva
St. Petersburg. I confess to you, this is my first visit there, i am ashamed)))
I had not much time to get to know that to know it, but for 2 days i visit some of the famous places of the city.
I come a long way in two days, in a too smell train, but it was worth it, really!

 I loved this city, the only thing that scared me is the weather!

Too cold ... Brrr ... And what about summer ??? All two days i always wore a warm jacket with a lining, which i take from mom, here was not outfit sorry  :)
Upon arrival, we immediately went for a walk in the Petergof, the royal summer residence.

 Founded in the very beginning of the XVIII century by Emperor Peter I close from the new northern capital of St. Petersburg and near to our house.
God, how beautiful, we did not even notice how there spent almost the entire day.

RU: Ну вот пришло время рассказать вам о моей поездке в прекрасный город на Неве,

Санкт- Петербурге. Признаюсь вам, это мой первый визит, мне стыдно)))

У меня было не так много времени что бы познакомиться с ним поближе, но за 2 дня я успела посетить некоторые знаменитые места города.

Я проделала долгий путь в два дня, мягко говоря в несвежем поезде, но это того стоитло, правда! Я полюбила Питер всей душой, единственное что меня пугало это погода! 

Как холодно...Бррр...А лето вообще бывает??? Все два дня я не снимала теплую куртку на подкладке, которую позаимствовала у мамы, тут уж простите было не до аутфитов:)

По приезду мы сразу же отправились на прогулку в Петергоф, Летняя царская резиденция. Основанный в самом начале XVIII столетия императором Петром I неподалеку от новой северной столицы Санкт-Петербурга и практически рядышком с нашим домом. 

Боже, как там красиво, мы даже не заметили как провели там практически весь день.

Alleys of parks closed to cars, 
but a great way to travel around Peterhof, take a rent a
bicycle
 Аллеи парков закрыты для автомобией, а вот отличный способ передвижение по Петергофу, взять велосипед на прокат.

Especially the summer many tourists :)
В летнее время особенно много туристов:)

On the creation of all this beauty worked the best painters, sculptors and architects,
its golden kingdom 
Над созданием всей этой красоты трудились лучшие живописцы,архитекторы и скульпторы,

одним словом золотое царство

In total, there are more than 150 fountains
 Всего на территории насчитывается более 150 фонтанов

Squirrels in the park quite tame
 Белочки в парке совсем ручные, уже набалаванные

My mom

To be continued...